文/陌上小雏菊

《三体》，科幻作家刘慈欣所作长篇科幻小说，荣获第73届世界科幻雨果奖长篇科幻小说奖。这个奖， 含金量有多高呢？这么说吧，咱们耳熟能详的世界级科幻名著，比如《安德的游戏》《哈利·波特与火焰杯》《沙丘》，等等， 都得过这个奖。

(资料图)

雨果奖和星云奖是科幻文学领域的国际最高奖项，被誉为“ 科幻文学界的诺贝尔奖 ”。所以，刘慈欣和他的《三体》在科幻界的地位，可以比之于莫言的作品和所获得的诺贝尔文学奖，够重量级吧？！

而这样一个大部头作品，如今要被改编成电视剧播出，还是国产的，尤其还有一个被网友痛批“挺好的，就是跟刘慈欣的小说重名了”的动画版《三体》垫脚石在前，无论怎样掐指一算，都不免表示深深的担忧——能拍好吗？

无论从国产，还是科幻原著这两个角度哪一个来看，都很不看好。

首先，不是崇洋媚外，但真的苦国产剧久矣，一年到头，优质好片凤毛麟角，有时候，观众看的根本就不是剧，而是资本的加持和流量的裹挟，技术技术上不去，内容形式竟还有倒退的架势！而 大刘的科幻小说《三体》，一是科幻的设置，本身就涉及想象力，没有一定的建构美学和技术班底，很难落地成有水平的荧幕作品，二是内容上，原著里有很多的科学知识，不只是想象力的蔓延，理工男刘慈欣，依托于自身的科学素养和知识，注重的是一种“务实的浪漫” ，小说里涉及很多科学技术方面的专业术语不说，原著的叙述方式，也并不是单线叙事，而是不同时间线、不同主线背景人物，交错进行，不晦涩难懂，但说实话，读起来蛮费脑细胞的。

综上，主客观因素，都会让人为国产剧《三体》的出世捏一把汗。

但看了几集过后，真的是好生欣慰，长长舒了一口气：“国产科幻，后继有人啦！余下的集数，可要保持水准，再接再厉啊！”

而探究真人国产剧版《三体》为何能拍好，其实不外乎以下几点——

第一，忠实原著！忠实原著！忠实原著！ 重要的事情一定要说三遍，因为有些编剧真的是能力不行野心还很大，是真的很会“魔改”啊！但名著之所以成为名著，能够获得世界级奖项，那是有原因的，作为编剧，在将文本信息转化为视觉影像的剧本过程中，适当调整一些地方以更好诠释&演绎作品，是被认可的，但最好时刻保有一颗敬畏之心，先确保吃透了原著、理解了作者所表达的意思和中心思想再说。在这一点上，剧版《三体》的编剧和导演团队在目前为止放出的剧集里，可以看出来，是做的相当不赖的。

剧版演的是第一部《地球往事》，基本是按照原著的脉络来推进的，角色情节和台词，尤其是重要的场景，比如汪淼看到倒计时、“整个世界都将为你闪烁”，都做到了完美呈现，而且在将文字转化为影像的过程中，为了便于观众理解，方便剧情推演，编剧在契合原著的基础上，还做了些许可以称之为小巧思的改动。

比如汪淼在视网膜上看到智子制造的神迹“倒计时”这一标志性事件，编剧在基本延续原著的故事框架下，在剧集中，是让汪淼给叶文洁送照片——他抓拍的叶文洁死去的女儿杨冬的照片。在这个时候，他发现的照片上出现的“多余的时间”，由此，汪淼一步步探寻，发现了诡异的“倒计时”，这种设计，让情节的发展更加流畅，而且前后衔接（之前一直在演物理科学家离奇自杀事件，就包括汪淼认识的杨冬）也更为顺滑。

毕竟如果剧版也如原著那般多条故事线拆开来，时不时地分块儿叙述，多少会让人观感不适，影视化的连贯性非常重要，只有恰到好处的蒙太奇手法（剧集中偶尔穿插的年轻时的叶文洁，也就是红岸往事），才能让剧集看起来不违和。

第二，演员的贴合也尤为重要！ 当我看到年轻时的叶文洁和年老时的叶文洁，分别是由王子文和陈瑾老师来演绎的时候，不禁惊叹：“瞧这一张写满故事的脸，根本就是叶文洁本洁啊！”叶文洁是一个充满历史感的女人，经过极端年代里家人的悲惨遭遇以及自身后来遭到的背叛等，让她彻底对人类失去了信心，作为第一个发现外星信号的人，她以冷酷的理性向三体人发送信号并把其引到了地球，应该说，一切的起源，都来自于她，她点燃了火，虽然后面已经控制不了这火的燃烧，但纵观这个女人跌宕起伏坎坎坷坷的一生，是真的让人不恨不起来啊！而王子文和陈瑾，那种时不时流露出的对人类的冷漠和疏离的感觉，那种一看就让人判定此女内心坚韧如磐石的脸，就是这种啊，叶文洁就是这号人物！

之前也担心过于和伟饰演的史强（昵称大史）过于文弱书生气，演不出原著里警察史强那种糙汉子的感觉，但好演员的可塑性是真的强啊！或许他没有长得很糙，在外表上来看，与小说里的史强不太契合，但精湛的演技、对于角色的理解，完全可以弥补这一点。于和伟就把史强那种幽默、粗中有细、真性情，演绎得可圈可点，而其他人，张鲁一饰演的汪淼、林永健饰演的常伟思、李小冉饰演的申玉菲，等等， 都让我觉得，还不错呀，可看可看！

第三，场景的缔造和还原！ 如果说对于《三体》，我还有什么期待，那大概就是里面提及的同名版《三体》游戏了。小说里，汪淼需要通过高科技设备进入三体游戏（类似于VR\pico），感受“三体文明”的存在。刘慈欣用了很大的篇目来描绘《三体》游戏，包括汪淼在里面的所见所闻，人类文明的演进······

当下很火的词梗“脱水”“浸泡”，都出自游戏内容，而游戏里，还不仅有这些，其中涉及的各种元素，如朝代、历史名人，恒纪元、乱纪元、三颗飞星，乃至整个三体世界，刘慈欣都发挥了充分的想象，而如何把这些想象，通过视觉效果呈现出来，游戏中三体世界的具象化构建，对于剧版制作团队来说，无疑是一个很大的挑战。

从当前播出的第8集来看，这个挑战被他们接住了！脱水后的人变成了啥样、乱纪元究竟有多么严酷、文明的种子如何在三体世界中命运莫测的进化，当这些均以画面的形式生动地展现在眼前，感官深深被折服啊！凭生一种念头：如果坐在电影院的大荧幕上看，效果该是上佳！

总之，说了这么多，截至目前，真心觉得，剧版《三体》属实不赖，请把这个水准一路保持下去吧，玩个梗： 主很满意！

大家看起来呀！

完

图片来源于国产剧《三体》